グアラニー語で日本のニュースを読む

　羽根直樹本因坊（３３）に山下敬吾天元（３１）が挑む第６５期本因坊決定戦七番勝負（毎日新聞社主催、大和証券グループ協賛）の第２局は２７日、福岡県久留米市のふかほり邸で２日目の戦いが始まった。

　張栩棋聖、高尾紳路九段とともに「平成の四天王」と呼ばれ、囲碁界を引っ張ってきた両雄。開幕戦では、３連覇を狙う羽根が本因坊初挑戦の山下を降した。これからどんな碁を見せてくれるのか。

　羽根、山下が相次いで対局室へ。定刻の午前９時となり、両者が６２手目までの局面を盤上に再現する。そこで立会の小林光一九段が封じ手を「１０の十です」と読み上げた。

　上辺での激戦が一段落し、互いに左下へ向かった局面。控室の検討陣は「左下を続けて打つのでは」と予想していた。しかし、山下の封じ手（黒６３）は中央の黒への手段を制限し、将来の戦いに備える手厚い一手だった。羽根は白６４と左下に打つ。その後は下辺、右下での折衝が続いた。【山村英樹】

【関連ニュース】
囲碁：本因坊戦第２局始まる　羽根、強気に戦う
囲碁：本因坊戦第２局、久留米で２６日から
囲碁：史上最年少棋士の藤沢初段黒星デビュー
囲碁：羽根、逆転勝ち　本因坊戦第１局
囲碁：羽根、白大石に迫る　本因坊戦第１局

・ スー・チーさん、岡田外相に謝意…民主化支援（読売新聞）
・ 「仮想空間」マルチ商法　きょう強制捜査　埼玉県警（産経新聞）
・ 党本部推薦に県連反発、自民が宮城で分裂選挙へ（読売新聞）
・ 内閣不信任案、28日以降に判断＝自民・大島氏（時事通信）
・ ＜鳩山首相＞韓国艦沈没「隣国がとんでもないことを」（毎日新聞）

　雑居ビルでバカラ賭博を行っていたとして、警視庁組織犯罪対策４課は賭博開帳図利の疑いで、埼玉県朝霞市仲町、カジノ店経営、古賀雄一容疑者（３７）を逮捕した。同課によると、古賀容疑者は調べに対し「間違いありません」と容疑を認めている。

　同課の調べによると、古賀容疑者は星野真容疑者（３５）＝同容疑で逮捕＝ら１０人と共謀し、今月１１日、東京都渋谷区道玄坂の雑居ビル６階のカジノ店でバカラ賭博場を開き、客から手数料名目の金を集めた疑いが持たれている。

　売上金の一部は暴力団の資金源になっていた可能性があるとみられる。

【関連記事】
・ 渋谷でバカラ賭博、１６人逮捕　警視庁
・ バカラ賭博容疑で２０人逮捕　札幌
・ “元カノ”、イ・ビョンホンさんを賭博容疑でも告発
・ 半年で１２億荒稼ぎ　バカラ賭博店を摘発
・ 【最近　お金事情】日本カジノ構想　かなり厳しい採算性
・ 中国が優等生路線に？

・ 志賀自工会会長「頑張っていると言われるように」（レスポンス）
・ ＜サイバー大学＞世界遺産学部の募集停止へ（毎日新聞）
・ ＜中国＞温家宝首相、３０日に来日　３１日首脳会談（毎日新聞）
・ 平野官房長官、徳之島住民と面会＝普天間移設で理解求める（時事通信）
・ 首や顔に集中、数十カ所の傷　兵庫・明石の女性殺害（産経新聞）

　勤務する交番から拾得物の現金1500円が入った小銭入れを横領したとして、兵庫県警西宮署は21日、業務上横領容疑で同署甲陽園交番勤務の巡査長小松喬容疑者（27）を逮捕した。　

【関連ニュース】
・ 切手7530円分着服、書記官を免職=横領容疑で告発も
・ きらやか銀行員、横領容疑で逮捕=被害総額は7700万円
・ 会社の金で高級ブランド品=海外旅行、ホストクラブ…
・ NOVA元社長を不起訴=特別背任容疑、管財人告発
・ 積立金1430万円を横領=海自事務官を免職

・ 初日はJICAなど9独法＝仕分け第2弾23日にスタート（時事通信）
・ ＜パラリンピック＞アルペン回転立位はホールＶ　小池１８位
・ ＜２人重傷＞入院中の母刺した後自殺図る？東京の病院内（毎日新聞）
・ インフル、B型など季節性の割合が増加（医療介護ＣＢニュース）
・ ネット利用した選挙運動、参院選から解禁へ（読売新聞）